ぽってりとしたあたたかみや、やさしい色合いが粉引らしさを味わえるごはん茶碗。手作りのため一つずつ異なる釉薬のかかり方も風情としてお楽しみください。 ■φ約12cm 高さ約5.5cm / 陶器 ■店頭でも販売しておりますため、売り切れの場合はご容赦くださいませ。 ■ご利用のモニター次第で、色合いが多少違って見える場合がございます。 ■手作りのため色味やサイズには個体差があり、歪み・黒点・ピンホール・石はぜ・釉薬のムラなどがある場合もございます。手作りならではの特長・風合いとしてお楽しみくださいませ。 ■お客様都合のキャンセル・返品・交換対応は致しかねます。予めご了承の上ご注文ください。 Kohiki Rice Bowl by Shigeo Tanaka Mr. Tanaka has developed his own unique ceramic‑making techniques, drawing inspiration from ancient Korean Yi Dynasty and Momoyama‑period pottery—works that have retained their beauty for centuries. His pieces are characterized by a simple yet timeless elegance. This rice bowl showcases the warm, rounded charm and gentle tones typical of kohiki ware. Because each piece is handmade, the glaze varies slightly from one bowl to another, offering a unique character and beauty that you can enjoy as part of its appeal. Size: Diameter approx. 12 cm / Height approx. 5.5 cm Material: Earthenware Please Note - This item is also sold in our physical store, and may sell out. - Depending on your monitor settings, the actual color may appear slightly different from what you see on screen. - As each piece is handmade, variations in color and size may occur. Slight distortions, small black spots, pinholes, bubbles, or glaze irregularities may also be present. These are characteristics of handcrafted items and part of their unique charm. - We are unable to accept cancellations, returns, or exchanges due to customer preferences. Please confirm your order carefully before purchasing. 粉引饭碗 / Shigeo Tanaka 田中先生从朝鲜李朝时代、桃山时代等历经数百年仍不失美感的古陶瓷中汲取灵感，并确立了自己独特的陶瓷制作技法。他的作品质朴却拥有跨越时间的永恒之美。这款饭碗展现了粉引特有的厚实温润质感与柔和色调，充满朴素而温暖的气息。由于为手工制作，每件作品的釉色呈现方式都略有不同，这些细微的差异正是此器物独有的风情，值得细细品味。 尺寸： 直径约12cm / 高度约5.5cm 材质： 陶器 注意事项 - 本商品亦在实体店同步销售，如遇售罄，敬请谅解。 - 由于显示器设置不同，实际颜色可能与图片略有差异。 - 因手工制作，颜色与尺寸可能存在个体差异，亦可能出现轻微的形变、黑点、针孔、气泡、釉色不均等情况。这些都是手工制品独有的特色与质感，敬请理解并欣赏其风合。 - 因客户个人原因所产生的订单取消、退货或换货恕无法受理。下单前请您充分确认后再行购买。

古典モチーフをベースにしながら、卓越した緻密な描画技術によって独自の図柄表現が特長の川上さん。ひらひらと舞う蝶を狙う猫と、その反対側には丹念に描かれた華麗な松と花のモチーフが。まるで一幅の日本画を見ているような気持ちにさせてくれる、美しく贅沢な飯碗です。 ■φ約12cm 高さ約5.5cm / 磁器 ■店頭でも販売しておりますため、売り切れの場合はご容赦くださいませ。 ■ご利用のモニター次第で、色合いが多少違って見える場合がございます。 ■手作りのため色味やサイズには個体差があり、歪み・黒点・ピンホール・石はぜ・釉薬のムラなどがある場合もございます。手作りならではの特長・風合いとしてお楽しみくださいませ。 ■お客様都合のキャンセル・返品・交換対応は致しかねます。予めご了承の上ご注文ください。 Cat Rice Bowl by Mako Kawakami Ms.Kawakami’s work is known for its original motifs inspired by classical designs, brought to life through exceptionally detailed and precise painting techniques. One side of this bowl features a cat playfully targeting a fluttering butterfly, while the opposite side is adorned with beautifully rendered motifs of pine and flowers. The result is a luxurious rice bowl that feels like gazing at a piece of traditional Japanese art. Size: Diameter approx. 12 cm / Height approx. 5.5 cm Material: Porcelain Please Note - This item is also sold in our physical store, and may sell out. - Depending on your monitor settings, the actual color may appear slightly different from what you see on screen. - As each piece is handmade, variations in color and size may occur. Slight distortions, small black spots, pinholes, bubbles, or glaze irregularities may also be present. Please enjoy these as part of the unique character and charm of handcrafted items. - We are unable to accept cancellations, returns, or exchanges due to customer preferences. Please confirm your order carefully before purchasing. 猫饭碗 / 川上真子 以古典图案为基础，川上先生以卓越而细腻的描绘技法创造出独特的图样风格。碗的一侧描绘了猫追逐轻盈飞舞的蝴蝶，另一侧则细致呈现华丽的松与花卉图案。宛如欣赏一幅日本画般的精致与奢华，是一只令人心动的饭碗。 尺寸： 直径约12cm / 高度约5.5cm 材质： 瓷器 注意事项 - 本商品亦在实体店同步销售，如遇售罄，敬请谅解。 - 由于显示器设置不同，实际颜色可能与图片略有差异。 - 因手工制作，颜色与尺寸可能存在个体差异，亦可能出现轻微的形变、黑点、针孔、气泡、釉色不均等情况。这些都是手工制品独有的特色与质感，敬请理解并欣赏。 - 因客户个人原因所产生的订单取消、退货或换货恕无法受理。下单前请您充分确认后再行购买。

古典モチーフをベースにしながら、卓越した緻密な描画技術によって独自の図柄表現が特長の川上さん。福福しく、様々な表情の金魚がいくつも描かれた飯碗。お椀の底にもしっかり描き込まれ、ぜひ食べ終わる時のお楽しみに。 ■φ約11.5cm 高さ約6cm / 磁器 ■店頭でも販売しておりますため、売り切れの場合はご容赦くださいませ。 ■ご利用のモニター次第で、色合いが多少違って見える場合がございます。 ■手作りのため色味やサイズには個体差があり、歪み・黒点・ピンホール・石はぜ・釉薬のムラなどがある場合もございます。手作りならではの特長・風合いとしてお楽しみくださいませ。 ■お客様都合のキャンセル・返品・交換対応は致しかねます。予めご了承の上ご注文ください。

九谷焼のカラフルで様々な働く車が描かれている人気の「くるま」シリーズ、子供向けのごはん茶碗。スープなどにも適しています。中身が少なくなってくると、車たちが見えてくるので食べ進める楽しさも。持ちやすく重さも適度で、倒れにくい安定感があります。 ■φ約11cm 高さ約5cm / 磁器 ■店頭でも販売しておりますため、売り切れの場合はご容赦くださいませ。 ■ご利用のモニター次第で、色合いが多少違って見える場合がございます。 ■手作りのため色味やサイズには個体差があり、歪み・黒点・ピンホール・石はぜ・釉薬のムラなどがある場合もございます。手作りならではの特長・風合いとしてお楽しみくださいませ。 ■お客様都合のキャンセル・返品・交換対応は致しかねます。予めご了承の上ご注文ください。 Rice Bowl – Cars by Nahomi Murata A children’s rice bowl from the popular “Cars” series by a skilled and established Kutani ware artist, featuring colorful illustrations of various working vehicles. It’s also suitable for serving soup. As the food is eaten, the cars gradually appear, adding a fun surprise to mealtime. The bowl is easy to hold, has a comfortable weight, and offers excellent stability to prevent tipping. Size: Diameter approx. 11 cm / Height approx. 5 cm Material: Porcelain Please Note - This item is also sold in our physical store, and may sell out. - Depending on your monitor settings, the actual color may appear slightly different from what you see on screen. - As each piece is handmade, variations in color and size may occur. Slight distortions, small black spots, pinholes, bubbles, or glaze irregularities may also be present. These are characteristics of handcrafted items and part of their unique charm. - We are unable to accept cancellations, returns, or exchanges due to customer preferences. Please confirm your order carefully before purchasing. 汽车图案饭碗 /村田菜穂美 这款儿童饭碗来自人气的“汽车”系列，碗身上绘有色彩缤纷的各种工作车辆。随着饭量减少，车子的图案会逐渐显现，为用餐增添乐趣。碗的尺寸适合孩子握持，重量适中，稳定性佳，不易倾倒。 尺寸： 直径约11cm / 高度约5cm 材质： 瓷器 注意事项 - 本商品亦在实体店同步销售，如遇售罄，敬请谅解。 - 由于显示器设置不同，实际颜色可能与图片略有差异。 - 因手工制作，颜色与尺寸可能存在个体差异，亦可能出现轻微的形变、黑点、针孔、气泡、釉色不均等情况。这些都是手工制品独有的特色与质感，敬请理解并欣赏其风合。 - 因客户个人原因所产生的订单取消、退货或换货恕无法受理。下单前请您充分确认后再行购买。

九谷焼の実力派作家による、うつわいっぱいに恐竜・ティラノサウルスが描かれた「ティラノサウルス」シリーズ、子供向けのごはん茶碗。スープなどにも適しています。水色のお星さまがアクセント！持ちやすく重さも適度で、倒れにくい安定感があります。 ■φ約11cm 高さ約5cm / 磁器 ■店頭でも販売しておりますため、売り切れの場合はご容赦くださいませ。 ■ご利用のモニター次第で、色合いが多少違って見える場合がございます。 ■手作りのため色味やサイズには個体差があり、歪み・黒点・ピンホール・石はぜ・釉薬のムラなどがある場合もございます。手作りならではの特長・風合いとしてお楽しみくださいませ。 ■お客様都合のキャンセル・返品・交換対応は致しかねます。予めご了承の上ご注文ください。 Rice Bowl – Dinosaur by Nahomi Murata A children’s rice bowl from the “Tyrannosaurus” series by a skilled and established Kutani ware artist, featuring a bold, full‑surface illustration of a T‑Rex. The light‑blue stars add a charming accent. It’s also suitable for serving soup. The bowl is easy to hold, has a comfortable weight, and offers excellent stability to prevent tipping. Size: Diameter approx. 11 cm / Height approx. 5 cm Material: Porcelain Please Note - This item is also sold in our physical store, and may sell out. - Depending on your monitor settings, the actual color may appear slightly different from what you see on screen. - As each piece is handmade, variations in color and size may occur. Slight distortions, small black spots, pinholes, bubbles, or glaze irregularities may also be present. These are characteristics of handcrafted items and part of their unique charm. - We are unable to accept cancellations, returns, or exchanges due to customer preferences. Please confirm your order carefully before purchasing. 霸王龙图案饭碗 /村田菜穂美 这款儿童饭碗来自“霸王龙”系列，碗身上绘有充满存在感的霸王龙图案，淡蓝色的小星星点缀其间，更显俏皮可爱。碗的尺寸适合孩子握持，重量适中，稳定性佳，不易倾倒。 尺寸： 直径约11cm / 高度约5cm 材质： 瓷器 注意事项 - 本商品亦在实体店同步销售，如遇售罄，敬请谅解。 - 由于显示器设置不同，实际颜色可能与图片略有差异。 - 因手工制作，颜色与尺寸可能存在个体差异，亦可能出现轻微的形变、黑点、针孔、气泡、釉色不均等情况。这些都是手工制品独有的特色与质感，敬请理解并欣赏其风合。 - 因客户个人原因所产生的订单取消、退货或换货恕无法受理。下单前请您充分确认后再行购买。

九谷焼の実力派作家による、人気の「うさちゃんとバルーン」シリーズ、子供向けサイズのごはん茶碗。スープなどにも適しています。中身が少なくなってくると、うさちゃんが見えてくるので食べ進める楽しさも。持ちやすく重さも適度で、倒れにくい安定感があります。 ■φ約11cm 高さ約5cm / 磁器 ■店頭でも販売しておりますため、売り切れの場合はご容赦くださいませ。 ■ご利用のモニター次第で、色合いが多少違って見える場合がございます。 ■手作りのため色味やサイズには個体差があり、歪み・黒点・ピンホール・石はぜ・釉薬のムラなどがある場合もございます。手作りならではの特長・風合いとしてお楽しみくださいませ。 ■お客様都合のキャンセル・返品・交換対応は致しかねます。予めご了承の上ご注文ください。 Rice Bowl – Rabbit and Balloon by Nahomi Murata A children’s rice bowl from the popular “Bunny and Balloon” series by a skilled and established Kutani ware artist. It’s also great for serving soup. As the food gets eaten, a cute bunny illustration appears, adding a bit of fun to mealtime. The bowl is easy to hold, has a comfortable weight, and offers excellent stability to prevent tipping. Size: Diameter approx. 11 cm / Height approx. 5 cm Material: Porcelain Please Note - This item is also sold in our physical store, and may sell out. - Depending on your monitor settings, the actual color may appear slightly different from what you see on screen. - As each piece is handmade, variations in color and size may occur. Slight distortions, small black spots, pinholes, bubbles, or glaze irregularities may also be present. These are characteristics of handcrafted items and part of their unique charm. - We are unable to accept cancellations, returns, or exchanges due to customer preferences. Please confirm your order carefully before purchasing. 气球兔兔饭碗 /村田菜穂美 这款儿童饭碗来自人气的“兔兔与气球”系列。随着饭量减少，碗底的可爱小兔子会慢慢露出来，为用餐增添乐趣。碗身易于孩子握持，重量适中，稳定性佳，不易倾倒。 尺寸： 直径约11cm / 高度约5cm 材质： 瓷器 注意事项 - 本商品亦在实体店同步销售，如遇售罄，敬请谅解。 - 由于显示器设置不同，实际颜色可能与图片略有差异。 - 因手工制作，颜色与尺寸可能存在个体差异，亦可能出现轻微的形变、黑点、针孔、气泡、釉色不均等情况。这些都是手工制品独有的特色与质感，敬请理解并欣赏其风合。 - 因客户个人原因所产生的订单取消、退货或换货恕无法受理。下单前请您充分确认后再行购买。

九谷焼の実力派作家による、大輪の梅の花が華やかなごはん茶碗。剛健な枝と緻密に描かれた梅花との対比も印象的です。どこか懐かしさも感じるあたたかみをも併せ持っています。 ■φ約11.7cm 高さ約6cm / 磁器 ■店頭でも販売しておりますため、売り切れの場合はご容赦くださいませ。 ■ご利用のモニター次第で、色合いが多少違って見える場合がございます。 ■手作りのため色味やサイズには個体差があり、歪み・黒点・ピンホール・石はぜ・釉薬のムラなどがある場合もございます。手作りならではの特長・風合いとしてお楽しみくださいませ。 ■お客様都合のキャンセル・返品・交換対応は致しかねます。予めご了承の上ご注文ください。 Plum Blossom Motif Rice Bowl by Mayumi Hiyama A beautifully crafted rice bowl by a skilled and established Kutani ware artist, featuring a large, striking plum blossom in full bloom. The contrast between the sturdy branches and the delicately painted petals is particularly captivating. It also carries a warm, nostalgic charm that adds to its appeal. Diameter: approx. 11.7 cm Height: approx. 6 cm Material: Porcelain Please Note - This item is also sold in our physical store, and may sell out. - Depending on your monitor settings, the actual color may appear slightly different from what you see on screen. - As each piece is handmade, variations in color and size may occur. Slight distortions, small black spots, pinholes, bubbles, or glaze irregularities may also be present. These are characteristics of handcrafted items and part of their unique charm. - We are unable to accept cancellations, returns, or exchanges due to customer preferences. Please confirm your order carefully before purchasing. 梅纹饭碗 /樋山真弓 由九谷烧的新锐作家创作，这款饭碗以盛开的梅花呈现出华丽的风采。刚劲有力的枝干与细致描绘的梅花形成鲜明对比，令人印象深刻。同时，它也带有一丝怀旧的温暖气息，为日常餐桌增添柔和的魅力。 直径：約 11.7 cm 高度：約 6 cm 材质：瓷器 注意事项 - 本商品亦在实体店同步销售，如遇售罄，敬请谅解。 - 由于显示器设置不同，实际颜色可能与图片略有差异。 - 因手工制作，颜色与尺寸可能存在个体差异，亦可能出现轻微的形变、黑点、针孔、气泡、釉色不均等情况。这些都是手工制品独有的特色与质感，敬请理解并欣赏其风合。 - 因客户个人原因所产生的订单取消、退货或换货恕无法受理。下单前请您充分确认后再行购买。

九谷焼の実力派作家による、伸びやかに描かれた竹林の間に２匹の虎が描かれたごはん茶碗。ほほえましくユーモラスな表情の虎が毎日の食卓に明るさをもたらしてくれます。 ■φ約11.5cm 高さ約6.5cm / 磁器 ■店頭でも販売しておりますため、売り切れの場合はご容赦くださいませ。 ■ご利用のモニター次第で、色合いが多少違って見える場合がございます。 ■手作りのため色味やサイズには個体差があり、歪み・黒点・ピンホール・石はぜ・釉薬のムラなどがある場合もございます。手作りならではの特長・風合いとしてお楽しみくださいませ。 ■お客様都合のキャンセル・返品・交換対応は致しかねます。予めご了承の上ご注文ください。 Iroe Bamboo & Tiger Rice Bowl by Mayumi Hiyama A rice bowl created by a skilled and established Kutani ware artist, featuring two tigers playfully depicted among gracefully painted bamboo groves. Their warm and slightly humorous expressions bring brightness and joy to your everyday dining table. Diameter: approx. 11.5 cm Height: approx. 6.5 cm Material: Porcelain Please Note - This item is also sold in our physical store, and may sell out. - Depending on your monitor settings, the actual color may appear slightly different from what you see on screen. - As each piece is handmade, variations in color and size may occur. Slight distortions, small black spots, pinholes, bubbles, or glaze irregularities may also be present. These are characteristics of handcrafted items and part of their unique charm. - We are unable to accept cancellations, returns, or exchanges due to customer preferences. Please confirm your order carefully before purchasing. 彩绘竹与虎饭碗 /樋山真弓 由九谷烧的新锐作家创作，这款饭碗在伸展描绘的竹林间呈现出两只老虎的身影。它们温馨又带点幽默的表情，为每日的餐桌增添明亮而愉悦的气息。 直径：約 11.5 cm 高度：約 6.5 cm 材质：瓷器 注意事项 - 本商品亦在实体店同步销售，如遇售罄，敬请谅解。 - 由于显示器设置不同，实际颜色可能与图片略有差异。 - 因手工制作，颜色与尺寸可能存在个体差异，亦可能出现轻微的形变、黑点、针孔、气泡、釉色不均等情况。这些都是手工制品独有的特色与质感，敬请理解并欣赏其风合。 - 因客户个人原因所产生的订单取消、退货或换货恕无法受理。下单前请您充分确认后再行购买。

九谷焼の実力派作家による、赤いお花と黄色のお花が片側ずつに描かれた可愛らしいごはん茶碗。お花たちの間に蝶が舞っています。小さ過ぎないサイズ感です。 ■φ約12cm 高さ約6cm / 磁器 ■店頭でも販売しておりますため、売り切れの場合はご容赦くださいませ。 ■ご利用のモニター次第で、色合いが多少違って見える場合がございます。 ■手作りのため色味やサイズには個体差があり、歪み・黒点・ピンホール・石はぜ・釉薬のムラなどがある場合もございます。手作りならではの特長・風合いとしてお楽しみくださいませ。 ■お客様都合のキャンセル・返品・交換対応は致しかねます。予めご了承の上ご注文ください。 Iroe Flower & Butterfly Rice Bowl by Mayumi Hiyama A charming rice bowl created by a skilled and established Kutani ware artist, featuring a red flower on one side and a yellow flower on the other, with a butterfly dancing gracefully between them. The bowl is comfortably sized—not too small—and perfect for everyday use. Diameter: approx. 12 cm Height: approx. 6 cm Material: Porcelain Please Note - This item is also sold in our physical store, and may sell out. - Depending on your monitor settings, the actual color may appear slightly different from what you see on screen. - As each piece is handmade, variations in color and size may occur. Slight distortions, small black spots, pinholes, bubbles, or glaze irregularities may also be present. These are characteristics of handcrafted items and part of their unique charm. - We are unable to accept cancellations, returns, or exchanges due to customer preferences. Please confirm your order carefully before purchasing. 彩绘花蝶饭碗 / 樋山真弓 由九谷烧的新锐作家创作，这款可爱的饭碗在两侧分别绘有红色与黄色的花朵，花间还有蝴蝶翩翩起舞。尺寸适中，不会过小，日常使用十分方便。 直径：約 12 cm 高度：約 6 cm 材质：瓷器 注意事项 - 本商品亦在实体店同步销售，如遇售罄，敬请谅解。 - 由于显示器设置不同，实际颜色可能与图片略有差异。 - 因手工制作，颜色与尺寸可能存在个体差异，亦可能出现轻微的形变、黑点、针孔、气泡、釉色不均等情况。这些都是手工制品独有的特色与质感，敬请理解并欣赏其风合。 - 因客户个人原因所产生的订单取消、退货或换货恕无法受理。下单前请您充分确认后再行购买。

様々な料理を引き立てることを一番に、古典からインスピレーションを得たやわらかなトーンの美しい色合いと手に優しくなじみ口当たりの良さも重視されている柳川さん。輪が繋がっている様が永遠や円満を象徴する伝統的なモチーフの丼です。小さ過ぎず大き過ぎない、ありそうでなかなかお目にかかれないサイズ感は大きなごはん茶碗としても。縁起の良い吉祥文はギフトとしてもオススメです。 ■φ約13.5cm 高さ約8cm / 磁器 ■店頭でも販売しておりますため、売り切れの場合はご容赦くださいませ。 ■ご利用のモニター次第で、色合いが多少違って見える場合がございます。 ■手作りのため色味やサイズには個体差があり、歪み・黒点・ピンホール・石はぜ・釉薬のムラなどがある場合もございます。手作りならではの特長・風合いとしてお楽しみくださいませ。 ■お客様都合のキャンセル・返品・交換対応は致しかねます。予めご了承の上ご注文ください。 Sometsuke Linked‑Rings Donburi Bowl by Kenji Yanagawa Mr. Yanagawa creates his work with the goal of enhancing a wide range of dishes. Inspired by classical aesthetics, his pieces feature soft, gentle tones, beautiful colors, and forms that feel comfortable in the hand with a pleasant mouthfeel. This bowl features a traditional motif of interlinked circles, symbolizing eternity and harmony. Its perfectly balanced size—not too small and not too large—is surprisingly hard to find and also works beautifully as a generously sized rice bowl. The auspicious pattern makes it an excellent choice for gifting as well. Diameter: approx. 13.5 cm Height: approx. 8 cm Material: Porcelain Please Note - This item is also sold in our physical store, and may sell out. - Depending on your monitor settings, the actual color may appear slightly different from what you see on screen. - As each piece is handmade, variations in color and size may occur. Slight distortions, small black spots, pinholes, bubbles, or glaze irregularities may also be present. These are characteristics of handcrafted items and part of their unique charm. - We are unable to accept cancellations, returns, or exchanges due to customer preferences. Please confirm your order carefully before purchasing. 染付轮连接小碗 / 柳川谦治 柳川先生的作品以提升各种料理的魅力为目标。从古典美学中汲取灵感，他的器物呈现出柔和细腻的色调、美丽的色彩，以及贴合手感、入口舒适的造型。这只碗饰有传统的连环纹样，象征着永恒与和谐。尺寸恰到好处——不大不小——这样的平衡感十分难得，也非常适合作为容量充足的饭碗使用。吉祥的纹样也使其成为赠礼的理想选择。 直径：約 13.5 cm 高度：約 8 cm 材质：瓷器 注意事项 - 本商品亦在实体店同步销售，如遇售罄，敬请谅解。 - 由于显示器设置不同，实际颜色可能与图片略有差异。 - 因手工制作，颜色与尺寸可能存在个体差异，亦可能出现轻微的形变、黑点、针孔、气泡、釉色不均等情况。这些都是手工制品独有的特色与质感，敬请理解并欣赏其风合。 - 因客户个人原因所产生的订单取消、退货或换货恕无法受理。下单前请您充分确认后再行购买。

様々な料理を引き立てることを一番に、古典からインスピレーションを得たやわらかなトーンの美しい色合いと手に優しくなじみ口当たりの良さも重視されている柳川さん。味わい深い２本線の格子＝チェック模様がシンプルモダンな小さな丼です。小さ過ぎず大き過ぎない、ありそうでなかなかお目にかかれないサイズ感です。大きなごはん茶碗としてお使いになられるのもオススメです。 ■φ約13.5cm 高さ約8cm / 磁器 ■店頭でも販売しておりますため、売り切れの場合はご容赦くださいませ。 ■ご利用のモニター次第で、色合いが多少違って見える場合がございます。 ■手作りのため色味やサイズには個体差があり、歪み・黒点・ピンホール・石はぜ・釉薬のムラなどがある場合もございます。手作りならではの特長・風合いとしてお楽しみくださいませ。 ■お客様都合のキャンセル・返品・交換対応は致しかねます。予めご了承の上ご注文ください。 Sometsuke Double‑Grid Donburi Bowl by Kenji Yanagawa Mr. Yanagawa creates his work with the goal of enhancing a wide range of dishes. Inspired by classical aesthetics, his pieces feature soft, gentle tones, beautiful colors, and forms that feel comfortable in the hand with a pleasant mouthfeel. This compact donburi bowl features a simple yet modern check pattern created with two expressive hand‑drawn lines. Its size is perfectly balanced—not too small and not too large—making it a rare and versatile piece for everyday use. It also works wonderfully as a generously sized rice bowl. Diameter: approx. 13.5 cm Height: approx. 8 cm Material: Porcelain Please Note - This item is also sold in our physical store, and may sell out. - Depending on your monitor settings, the actual color may appear slightly different from what you see on screen. - As each piece is handmade, variations in color and size may occur. Slight distortions, small black spots, pinholes, bubbles, or glaze irregularities may also be present. These are characteristics of handcrafted items and part of their unique charm. - We are unable to accept cancellations, returns, or exchanges due to customer preferences. Please confirm your order carefully before purchasing. 染付二本格子小碗 / 柳川谦治 柳川先生的作品以提升各种料理的魅力为目标。从古典美学中汲取灵感，他的器物呈现出柔和细腻的色调、美丽的色彩，以及贴合手感、入口舒适的造型。这款小号盖饭碗以两条线构成的格子图案为特色，简约却富有现代感。尺寸不大不小，恰到好处，是日常生活中少见却非常实用的大小。也非常推荐将其作为大号饭碗来使用，容量充足又方便拿取。 直径：約 13.5 cm 高度：約 8 cm 材质：瓷器 注意事项 - 本商品亦在实体店同步销售，如遇售罄，敬请谅解。 - 由于显示器设置不同，实际颜色可能与图片略有差异。 - 因手工制作，颜色与尺寸可能存在个体差异，亦可能出现轻微的形变、黑点、针孔、气泡、釉色不均等情况。这些都是手工制品独有的特色与质感，敬请理解并欣赏其风合。 - 因客户个人原因所产生的订单取消、退货或换货恕无法受理。下单前请您充分确认后再行购买。

様々な料理を引き立てることを一番に、古典からインスピレーションを得たやわらかなトーンの美しい色合いと手に優しくなじみ口当たりの良さも重視されている柳川さん。味わい深い２本線の格子＝チェック模様がシンプルモダンなごはん茶碗。手のひらに優しくなじみ、少し小ぶりです。ご飯をたくさん召し上がりたい方はぜひ同柄の「小丼」もごはん茶碗としてオススメです。 ■φ約11.7cm 高さ約6cm / 磁器 ■店頭でも販売しておりますため、売り切れの場合はご容赦くださいませ。 ■ご利用のモニター次第で、色合いが多少違って見える場合がございます。 ■手作りのため色味やサイズには個体差があり、歪み・黒点・ピンホール・石はぜ・釉薬のムラなどがある場合もございます。手作りならではの特長・風合いとしてお楽しみくださいませ。 ■お客様都合のキャンセル・返品・交換対応は致しかねます。予めご了承の上ご注文ください。 Sometsuke Double‑Grid Rice Bowl by Kenji Yanagawa Mr. Yanagawa creates his work with the goal of enhancing a wide range of dishes. Inspired by classical aesthetics, his pieces feature soft, gentle tones, beautiful colors, and forms that feel comfortable in the hand with a pleasant mouthfeel. This rice bowl features a simple yet modern check pattern created with two tasteful hand‑drawn lines. It fits comfortably in the palm of your hand and comes in a slightly compact size. For those who prefer a larger serving of rice, the matching “small donburi bowl” in the same pattern also works beautifully as a rice bowl. Diameter: approx. 11.7 cm Height: approx. 6 cm Material: Porcelain Please Note - This item is also sold in our physical store, and may sell out. - Depending on your monitor settings, the actual color may appear slightly different from what you see on screen. - As each piece is handmade, variations in color and size may occur. Slight distortions, small black spots, pinholes, bubbles, or glaze irregularities may also be present. These are characteristics of handcrafted items and part of their unique charm. - We are unable to accept cancellations, returns, or exchanges due to customer preferences. Please confirm your order carefully before purchasing. 染付二本格子饭碗 / 柳川谦治 柳川先生的作品以提升各种料理的魅力为目标。从古典美学中汲取灵感，他的器物呈现出柔和细腻的色调、美丽的色彩，以及贴合手感、入口舒适的造型。这款饭碗以两条线构成的格子图案为特色，简约却带有现代感。碗身小巧，握在手中十分贴合、舒适。如果您喜欢多盛一些米饭，同款的“小盖饭碗”也非常适合作为饭碗使用。 直径：約 11.7 cm 高度：約 6 cm 材质：瓷器 注意事项 - 本商品亦在实体店同步销售，如遇售罄，敬请谅解。 - 由于显示器设置不同，实际颜色可能与图片略有差异。 - 因手工制作，颜色与尺寸可能存在个体差异，亦可能出现轻微的形变、黑点、针孔、气泡、釉色不均等情况。这些都是手工制品独有的特色与质感，敬请理解并欣赏其风合。 - 因客户个人原因所产生的订单取消、退货或换货恕无法受理。下单前请您充分确认后再行购买。

様々な料理を引き立てることを一番に、古典からインスピレーションを得たやわらかなトーンの美しい色合いと手に優しくなじみ口当たりの良さも重視されている柳川さん。ごく淡いグレーのような白地に、深みのある呉須のブルーでぐるぐると独楽文が描かれたお茶碗。ストライプ柄にも見える伝統的で遊び心ある文様は食卓のアクセントに。多くの方に使いやすいサイズ感です。 ■φ約12cm 高さ約6cm / 磁器 ■店頭でも販売しておりますため、売り切れの場合はご容赦くださいませ。 ■ご利用のモニター次第で、色合いが多少違って見える場合がございます。 ■手作りのため色味やサイズには個体差があり、歪み・黒点・ピンホール・石はぜ・釉薬のムラなどがある場合もございます。手作りならではの特長・風合いとしてお楽しみくださいませ。 ■お客様都合のキャンセル・返品・交換対応は致しかねます。予めご了承の上ご注文ください。 Sometsuke Spinning-Top Pattern Rice Bowl by Kenji Yanagawa Mr. Yanagawa creates his work with the goal of enhancing a wide range of dishes. Inspired by classical aesthetics, his pieces feature soft, gentle tones, beautiful colors, and forms that feel comfortable in the hand with a pleasant mouthfeel.This porcelain tea bowl features a soft white base with a hint of pale gray, beautifully decorated with deep gosu-blue spiral koma patterns. The traditional yet playful design—resembling subtle stripes—adds a unique accent to any dining setting. Its versatile size makes it suitable for everyday use. Diameter: approx. 12 cm Height: approx. 6 cm Material: Porcelain Please Note - This item is also available in our physical store, and may sell out without notice. - Colors may vary slightly depending on your monitor or device settings. - Each piece is handcrafted, so variations in color, size, and shape may occur. Minor imperfections such as small black spots, pinholes, glaze variations, or slight warping are part of the natural charm of handmade ceramics. - We are unable to accept cancellations, returns, or exchanges due to customer preferences. Please place your order only after reviewing this policy. 染付独乐纹饭碗 / 柳川谦治 柳川先生的作品以提升各种料理的魅力为目标。从古典美学中汲取灵感，他的器物呈现出柔和细腻的色调、美丽的色彩，以及贴合手感、入口舒适的造型。这款瓷制茶碗以略带淡灰的柔和白色为底，搭配深邃的“呉須蓝”旋转独乐纹装饰。传统与趣味兼具的图案，带有细条纹般的视觉效果，为餐桌增添独特亮点。尺寸适中，日常使用十分方便。 直径：約 12 cm 高度：約 6 cm 材质：瓷器 注意事项 - 本商品亦在实体店同步销售，如遇售罄，敬请谅解。 - 由于显示器设置不同，实际颜色可能与图片略有差异。 - 因手工制作，颜色与尺寸可能存在个体差异，亦可能出现轻微的形变、黑点、针孔、气泡、釉色不均等情况。这些都是手工制品独有的特色与质感，敬请理解并欣赏其风合。 - 因客户个人原因所产生的订单取消、退货或换货恕无法受理。下单前请您充分确认后再行购买。